Capitulo 5: Caso 1, parte 5: Conexión en Los Ángeles